soy un pan casicrudo. quizás solo necesito un poco tiempo para secar?
espero que el tiempo nos enseñará la utilidad de esta separación.
ahora estoy ciego.
den globale redsel
de som arbeider er redde for å miste jobben
de som ikke arbeider er redde for å aldri finne en
de som ikke er redde for sult, er redde for mat
bilistene er redde for å gå, og de gående for å bli overkjørt
demokratiet er redd for å huske, og språket for å fortelle
de sivile er redde for militæret, og de militæret for mangelen på krig
kvinnens redsel for mannens vold, og mannens redsel for kvinnen uten frykt
redsel for kriminelle, redsel for politiet
redsel for dører uten lås, for tid uten klokke, for barn uten tv, redsel for natt uten piller for å sovne og for morgen uten piller for å våkne
redsel for folkemengder og redsel for ensomhet
redsel for det som var og for det som kanskje kan hende
frykt for å dø
frykt for å leve
- Eduardo Galeano -
de som ikke arbeider er redde for å aldri finne en
de som ikke er redde for sult, er redde for mat
bilistene er redde for å gå, og de gående for å bli overkjørt
demokratiet er redd for å huske, og språket for å fortelle
de sivile er redde for militæret, og de militæret for mangelen på krig
kvinnens redsel for mannens vold, og mannens redsel for kvinnen uten frykt
redsel for kriminelle, redsel for politiet
redsel for dører uten lås, for tid uten klokke, for barn uten tv, redsel for natt uten piller for å sovne og for morgen uten piller for å våkne
redsel for folkemengder og redsel for ensomhet
redsel for det som var og for det som kanskje kan hende
frykt for å dø
frykt for å leve
- Eduardo Galeano -
Venn, ven
con tus hilos de miedo y alegría, de recuerdos y deseos
con nuestro albedrío podemos tejer una frazada de ahora
con colores mates de ayer y brillante de mañana
Venn, ven
y pedimos a la frazada que vuela
y de nuestros sueños y fe nos traiga a dónde queramos
Venn, ven
y pasará lo que tiene que pasar
y aprenderemos a entenderlo
Venn, ven
con tus hilos de miedo y alegría, de recuerdos y deseos
con nuestro albedrío podemos tejer una frazada de ahora
con colores mates de ayer y brillante de mañana
Venn, ven
y pedimos a la frazada que vuela
y de nuestros sueños y fe nos traiga a dónde queramos
Venn, ven
y pasará lo que tiene que pasar
y aprenderemos a entenderlo
Venn, ven
Abonner på:
Kommentarer (Atom)